trois couleurs中文是什么意思

• 三色

• "trois"中文翻译    音标：[trwa] 数目 a. card.不变的 1三 2几个，少量 数目 a.
• "couleurs"中文翻译    音标：[kulœr] n.m. pl. 脸色,气色 外表,外观 国旗 统一式样颜色的衣服
• "trois couleurs : blanc" 中文翻译 :    三色之白
• "trois couleurs : bleu" 中文翻译 :    三色之蓝
• "trois couleurs : rouge" 中文翻译 :    三色之红
• "couleurs" 中文翻译 :    音标：[kulœr]n.m. pl.脸色,气色外表,外观国旗统一式样颜色的衣服
• "trois" 中文翻译 :    音标：[trwa]数目 a. card.不变的 1三 2几个，少量数目 a. ord.不变的第三 n.m 不变的 1三 2（纸牌等的）三点 3（一个月份的）3日；（门牌的）3号三三；三个专业辞典数目形容词card.不变的【数学】三率法，比例法trois attaquesdu post partum产后三冲trois barrièresf.pl.三关trois cas d'urgence du post partum产后三急trois catégories d'étiologie三因trois collapsus du post partum产后三脱trois méridiens yang de main手三阳经trois méridiens yin三阴经trois méridiens yin de main手三阴经trois méthodes thérapeutiques三法trois parasitoses intestinales三虫病trois réchauffeursm.pl.三焦trois syndromes de pénétration de l'agent pyogénique三陷证trois types de consomptions三消trois quartsm.三面粗锉[刀]
• "couleurs disruptives" 中文翻译 :    迷彩图案
• "couleurs nationales" 中文翻译 :    国家代表色
• "couleurs panafricaines" 中文翻译 :    泛非顏色
• "couleurs panarabes" 中文翻译 :    泛阿拉伯顏色
• "couleurs panslaves" 中文翻译 :    泛斯拉夫顏色
• "accentuation de couleurs" 中文翻译 :    彩色增强
• "code de couleurs" 中文翻译 :    色码
• "code de couleurs cpk" 中文翻译 :    CPK配色
• "couleurs complémentaires" 中文翻译 :    补色
• "couleurs de la marque" 中文翻译 :    品牌颜色
• "couleurs système" 中文翻译 :    系统颜色
• "diamant à cinq couleurs" 中文翻译 :    红眉火尾雀
• "diversité de couleurs" 中文翻译 :    多样性
• "drapeau à cinq couleurs" 中文翻译 :    五色旗 (中华民国)
• "espace de couleurs" 中文翻译 :    色彩空間
• "espace de couleurs yuv" 中文翻译 :    yuv 色彩空間
• "gamme de couleurs" 中文翻译 :    颜色域
• "gestion des couleurs" 中文翻译 :    色彩管理

• Il est où, ton chien aux trois couleurs ?
  那隻老三色在哪裡? 你的猎狗？
• A bientôt, mon oncle. Je reviendrai avec les trois couleurs
  再见我会带着三色旗回来的
• Les pommes de terre devaient flotter autour du homard, pas être plantées. C'est un mariage de trois couleurs.
  马铃薯本来应该浮在龙虾旁边的， 可现在不是这样
• Par exemple, un fabricant de chaussures qui propose un modèle en quinze tailles devra gérer 3 × 15, soit 45 références s’il souhaite pouvoir décliner l'objet en trois couleurs.
  例如，一个制鞋商要生产三种不同颜色十五种不同尺码的鞋就需要对3x15即45种不同款名进行管理。
• La plaque d ' identification de chaque Etat ou organisation régionale d ' intégration économique comportera une, deux ou trois couleurs distinctives de façon à indiquer à quelle(s) convention(s) cet Etat ou cette organisation est Partie.
  每个国家或区域经济一体化组织的桌签，将根据其在一个或多个相关公约中的参与情况，被标记为一种、两种或三种颜色。
• L’enseignement avait commencé deux semaines avant la cérémonie proprement dite et les jeunes filles avaient appris comment tenir une maison, des cours d’hygiène et d’éducation sexuelle, etc. Pour la cérémonie principale, les jeunes filles étaient assises par terre et un bol de sorgho de trois différentes couleurs était tourné au-dessus de leur tête, les trois couleurs représentant le cycle de la vie d’une femme.
  在仪式正式举行之前两周，就开始进行教育，女童学习如何持家、接受有关卫生和性知识的教育，等等。 作为主要的仪式，女童们席地而坐，她们的头上放着由三种不同颜色的的高梁装入的碗，而这三种颜色代表着妇女一生的三个周期。
• En d ' autres termes, dans ces peintures, l ' artiste, qui n ' utilise que trois couleurs (l ' or, les grisailles et la sépia), a voulu illustrer à la fois ce qui sépare les hommes (la guerre, la haine, la cruauté, la vengeance, l ' injustice, l ' esclavage, l ' oppression par le travail) et ce qui les unit (la paix, la fin de l ' esclavage et du travail pénible, l ' esprit d ' égalité et de concorde).
  艺术家在这些绘画中仅仅使用了三种色彩：金色、有浮雕感的灰色和棕黑色，艺术家用这些色彩来刻划使人类分裂的事物(战争、仇恨、残忍、复仇、不公正、奴隶制度以及苦役压迫)以及使他们团结的事物(和平、终止奴隶制和苦役、平等与和谐的精神)。